la pièce de théâtre "passion selon jean" le jeudi 17 avril 2008 au tnba !
Publié le jeudi 17 avril 2008 à 22:24 par bruno, dans mes dernières sorties culturelles
dans mes dernières sorties culturelles et dans le cadre de mon abonnement au tnba (théâtre national bordeaux en aquitaine) :
pour la saison 2007/2008 :
(photographies de bruno pour la petite maison jaune)
la pièce de théâtre "passion selon jean", d'après l'oeuvre "quatre actes profanes" traduit de l'italien par jean paul manganaro / publication aux "solitaires intempestifs" :

d' antonio tarantino :

(photographie : auteur inconnu, trouvée sur http://www.atelier-traduction.com/)
mise en scène de jean-yves ruf :

(photographie : auteur inconnu, trouvée sur http://www.hetsr.ch/)
avec olivier cruveiller :

(photographie : gémini films)
et paul minthe
le jeudi 17 avril 2008 à 20h00
au tnba (square jean vauthier à bordeaux)
c'est une belle histoire que celle de ce spectacle. à l'occasion d'un festival, deux acteurs donnent lecture de "passion selon jean", un texte d'un auteur italien encore peu connu, antonio tarantino. ce texte prend appui sur une loi italienne de 1978 qui transforme les asiles de fous en hôpitaux psychiatriques : moi-lui, hospitalisé depuis des années, accompagné de jean désormais promu du rang de porte-bassin à la dignité d'opérateur psychiatrique, va s'efforcer de faire valider sa maladie mentale dans le cadre de la nouvelle loi. un chemin de croix commence...
l'effet de ce texte - sur eux-mêmes et sur le public présent - est si foudroyant, que ces deux acteurs n'auront de cesse de le faire partager à d'autres, et notamment au metteur en scène jean-yves ruf : "je découvre une langue très rythmique, jaillissante...je pense au jazz, aux structures mélodiques qui nourrissent l'écriture et finissent par créer un envoûtement. c'est une construction musicale entre les deux personnages qui ressemble à un dialogue socratique... le texte pourrait être plombé de clichés avec ces rapports bourrus et tendres entre un infirmier et un malade... et pourtant, tarantino ne tombe dans aucun des pièges qu'il se tend à lui-même. son texte est drôle, jubilatoire mais aussi profond, lorsqu'il nous parle de survie mentale, d'urgence à se définir pour ne pas sombrer dans le néant".
de cette lecture est né le désir partagé d'un spectacle qui verra le jour début 08. connaissant la subtile délicatesse du metteur en scène jean-yves ruf, nous ne pouvions qu'avoir envie de les accompagner. et de vous le faire découvrir...
(sources : http://www.tnba.org/)
des liens utiles :
le site du tnba : ici
la pièce dans le site du tnba : ici
une page sur le livre : ici
une page sur l'auteur : ici
une page sur le metteur en scène : ici
une page sur olivier cruveiller : ici
une page sur paul minthe : ici



Commentaires
#1 - Le mardi 15 avril 2008 à 11:40, par bruno
#2 - Le dimanche 20 avril 2008 à 19:18, par bruno
Réponse de bruno le dimanche 20 avril 2008 à 22:36
Poster un commentaire